2007年09月22日 (土) 01:33 | 編集
篠原です。今、ロンドンにいます。
何しにロンドンまで来ているかと言いますと、研修です。この４年間、小学校で続けてきた演劇（ドラマ）教育や、子ども達のための演劇について、本格的に思いっきり勉強するつもりで来ています。
今日でちょうどロンドンについて１０日になりますが、着いた翌朝から時差呆けで４時前に起きてしまうので、「どうせ起きちゃうなら勉強しよう」と、イギリスの児童青少年演劇について書かれた（英語の）本を読んだり、英文法の復習をしたりしてしまいました。 演劇専門の本屋に行って、児童演劇の名作や新作の戯曲を買ったり、大学のガイダンスを説明する教授の声を録音して、家に帰って繰り返し聞いて書き取ったり、お世話になる子供劇場で早速、来年の新作の台本をお借りして読んで、翌日には演出家に感想を話したり、その劇団に日本から来る美術家の方を空港にお迎えする役を自分から買って出たりと、自分で書いていても自分がしているとは思えないくらい頑張れています。しかも、勉強が楽しいんだ、これが！ 勉強していていいって、本当に嬉しい！ もしかしたら勉強というのは最高に面白い遊びなのかも知れないと、改めて思い始めています。
生活を整えたり（携帯を英国内使用にしたりネット環境を整えるのも辞書だよりですからー）、自炊もしているので（料理は楽しいんだけどね）、観たい芝居もたくさんあるしと、勉強だけしていられない日もあるのですが、それでも英語の戯曲をこの忙しい１０日間に３作品読めたのは新記録です。（なーんて、子どもの芝居で台詞は易しいし、時間も短いのばっかりなんですけどね。でも、シンプルで美しく切ない言葉には、国を超えて泣けます）。
「耳が英語になれる」とよく言いますが、着いた日には地下鉄のアナウンスで「マインドギャッピー」にしか聞こえなくて「何言ってんのかなぁ？」と思っていた言葉が、「マインド・ギャップ・プリーズ（段差（すき間）にお気を付け下さい）」と聞こえた瞬間には小躍りしたくなりました。単純ですねー、私。
すき間には本当に気をつけなければいけません。私は子ども劇場の近くにあるカフェに行こうとして、足下にあるアーティスティックな水路に気付かず、まさに水路のすき間に足を挟んで思いっきり転んでしまいました。どこも何ともなかったのですが、道行く優しいロンドンっこ達に「オーライ？」と声をかけられ続けました。超、恥ずかしかったです。
「篠原、ロンドンでもやってんじゃねーよ」という悪友達の声が聞こえてくるようでした。
さて、ただいま、７時３０分。外はまだ明るい。今日はもう大学の宿題を一つ終わらせたし、この間ナショナルシアターで観て、やっていることはものすごく面白かったのに、若者言葉の連発で言っているのかはさっぱり分からなかった芝居の戯曲を読んでみようかな。
それにしても、ナショナルシアターでは、新作の戯曲が必ず出版されて売っていることはありがたいです。昨日読ませていただいた子ども劇場の新作も、上演は来年の三月です。稽古は来週、一週間だけ、「作家のため（台本を磨き上げるため）に」俳優もスタッフも集まります。本格的な稽古は１月から（そこからでも二ヶ月！）ですが、その四ヶ月も前に、「ホンのために集まる」ということに驚きました。
劇作家を育てる演劇環境が整っているというのは、こういうことをいうのかもしれないと、その一部を垣間見た気がします。
次は、「恐るべし、ロンドンの地下鉄」について書こうと思います。
何しにロンドンまで来ているかと言いますと、研修です。この４年間、小学校で続けてきた演劇（ドラマ）教育や、子ども達のための演劇について、本格的に思いっきり勉強するつもりで来ています。
今日でちょうどロンドンについて１０日になりますが、着いた翌朝から時差呆けで４時前に起きてしまうので、「どうせ起きちゃうなら勉強しよう」と、イギリスの児童青少年演劇について書かれた（英語の）本を読んだり、英文法の復習をしたりしてしまいました。 演劇専門の本屋に行って、児童演劇の名作や新作の戯曲を買ったり、大学のガイダンスを説明する教授の声を録音して、家に帰って繰り返し聞いて書き取ったり、お世話になる子供劇場で早速、来年の新作の台本をお借りして読んで、翌日には演出家に感想を話したり、その劇団に日本から来る美術家の方を空港にお迎えする役を自分から買って出たりと、自分で書いていても自分がしているとは思えないくらい頑張れています。しかも、勉強が楽しいんだ、これが！ 勉強していていいって、本当に嬉しい！ もしかしたら勉強というのは最高に面白い遊びなのかも知れないと、改めて思い始めています。
生活を整えたり（携帯を英国内使用にしたりネット環境を整えるのも辞書だよりですからー）、自炊もしているので（料理は楽しいんだけどね）、観たい芝居もたくさんあるしと、勉強だけしていられない日もあるのですが、それでも英語の戯曲をこの忙しい１０日間に３作品読めたのは新記録です。（なーんて、子どもの芝居で台詞は易しいし、時間も短いのばっかりなんですけどね。でも、シンプルで美しく切ない言葉には、国を超えて泣けます）。
「耳が英語になれる」とよく言いますが、着いた日には地下鉄のアナウンスで「マインドギャッピー」にしか聞こえなくて「何言ってんのかなぁ？」と思っていた言葉が、「マインド・ギャップ・プリーズ（段差（すき間）にお気を付け下さい）」と聞こえた瞬間には小躍りしたくなりました。単純ですねー、私。
すき間には本当に気をつけなければいけません。私は子ども劇場の近くにあるカフェに行こうとして、足下にあるアーティスティックな水路に気付かず、まさに水路のすき間に足を挟んで思いっきり転んでしまいました。どこも何ともなかったのですが、道行く優しいロンドンっこ達に「オーライ？」と声をかけられ続けました。超、恥ずかしかったです。
「篠原、ロンドンでもやってんじゃねーよ」という悪友達の声が聞こえてくるようでした。
さて、ただいま、７時３０分。外はまだ明るい。今日はもう大学の宿題を一つ終わらせたし、この間ナショナルシアターで観て、やっていることはものすごく面白かったのに、若者言葉の連発で言っているのかはさっぱり分からなかった芝居の戯曲を読んでみようかな。
それにしても、ナショナルシアターでは、新作の戯曲が必ず出版されて売っていることはありがたいです。昨日読ませていただいた子ども劇場の新作も、上演は来年の三月です。稽古は来週、一週間だけ、「作家のため（台本を磨き上げるため）に」俳優もスタッフも集まります。本格的な稽古は１月から（そこからでも二ヶ月！）ですが、その四ヶ月も前に、「ホンのために集まる」ということに驚きました。
劇作家を育てる演劇環境が整っているというのは、こういうことをいうのかもしれないと、その一部を垣間見た気がします。
次は、「恐るべし、ロンドンの地下鉄」について書こうと思います。
2007年09月06日 (木) 09:19 | 編集
子供の頃のゆめは、「締め切りにおわれないあんまり売れてない絵本作家」だった。今や「全然売れてないのに締め切りに追われる劇作家」になってしまった。
重要なところが叶ってないね。
最近、仕事できる奴というのは、えてして締め切り守れる奴とか、連絡が早い奴とか、スケジュール管理ができてる奴とかだなあ、と思う。時間と仲良しこよしのひとって、かっこいい。
あの時計の音の恐怖にたえられるだけの強さと、立ち回れる賢さを感じさせる。
大人になるって、そういうことなのかもしれない。とかね。
全然時間と仲良くなれない私は、圧倒的に仕事ができない、
かちかちかちかち
その音がこわい私はまるでワニを恐れるフック船長。
今日は、あいさつ文のしめきり。そんで、来週は本番。団員には内緒だけど、まだDM出してないひともいる。団長なのに。ああ、やばい。やばいなあ。時間、止まればいいのにな。。。
なんて、よくおもう。
でも、もしもとまってしまったら、明日はやってこなくって。
時間とは仲良くなれないし、時計の音はこわいけど
時間がたっても大人の町にいけないけど
時間がたってて子供の町に戻れないけど
でも、それでも、明日も生きていかなくてはな。
と、思います。
・・・・まあ、なんというか、そういう気持ちで書いた話です。
私の2年ぶりの新作です。
自分の主宰劇団「劇団ダルメシアン」で来週から上演します！！
ぜひいらしてくださいませ！！
劇団ダルメシアン第１４回公演
『ネバーランド 〜大人の寝不足夢物語〜』
作・演出 坂本鈴
東京公演９月14〜16日 下北沢東演パラータ
熊本公演10月27〜28日 同仁堂スタジオライフ
Story
「ネバーランドにいきたいかー！！」
彼らが糸をつむぐ人生を定められたのは、その村に生れ落ちた瞬間だった。養蚕を生きる糧としているその村では、皆が糸をつむいで生きている。同じ毎日のくりかえし。ぐるぐるぐる。ぐるぐるぐる。しかしあるとき少年たちは、糸車から外れた絹糸に「今日とは違う明日」を垣間見る。
「ここには蛾。蛾と繭。繭と糸。でもこの糸はどこかにつながっている。」
「どこかってどこ？」
「永遠の楽園・ネバーランドだ」
☆ネバーランドへの行き方☆
ひとつ 強く信じて願うこと
ふたつ 闇夜に蝶を探すこと
みっつ 影を切り離さないこと
注意：夜になると、ワニが右手を食べにきます。
日程
東京公演 下北沢東演パラータ
９月14日 19時より
（開演時間） 15日 14時より ＆ 19時より
16日 13時より ＆ 18時より
熊本公演 同仁堂スタジオライフ
（開演時間） 10月27日 19時より
28日 13時より ＆ 18時より
東京、熊本共に開場は開演の30分前になります。
なお、駐車スペースはご用意が御座いませんのでご注意ください。
Ticket 前売り 1700円 当日2000円
Staff 照明 福島早紀子
音響 寺田勇介
舞台監督 清水康栄
美術 二階堂裕文
WEBデザイン 新貴一朗
製作 劇団ダルメシアン
メール：gekidandalmatian@yahoo.co.jp
電話：090−1460−2303
ホームページ：http://www.daldal.jp/
ぜひぜひ、いらしてくださいませ★
おまちしております！！
重要なところが叶ってないね。
最近、仕事できる奴というのは、えてして締め切り守れる奴とか、連絡が早い奴とか、スケジュール管理ができてる奴とかだなあ、と思う。時間と仲良しこよしのひとって、かっこいい。
あの時計の音の恐怖にたえられるだけの強さと、立ち回れる賢さを感じさせる。
大人になるって、そういうことなのかもしれない。とかね。
全然時間と仲良くなれない私は、圧倒的に仕事ができない、
かちかちかちかち
その音がこわい私はまるでワニを恐れるフック船長。
今日は、あいさつ文のしめきり。そんで、来週は本番。団員には内緒だけど、まだDM出してないひともいる。団長なのに。ああ、やばい。やばいなあ。時間、止まればいいのにな。。。
なんて、よくおもう。
でも、もしもとまってしまったら、明日はやってこなくって。
時間とは仲良くなれないし、時計の音はこわいけど
時間がたっても大人の町にいけないけど
時間がたってて子供の町に戻れないけど
でも、それでも、明日も生きていかなくてはな。
と、思います。
・・・・まあ、なんというか、そういう気持ちで書いた話です。
私の2年ぶりの新作です。
自分の主宰劇団「劇団ダルメシアン」で来週から上演します！！
ぜひいらしてくださいませ！！
劇団ダルメシアン第１４回公演
『ネバーランド 〜大人の寝不足夢物語〜』
作・演出 坂本鈴
東京公演９月14〜16日 下北沢東演パラータ
熊本公演10月27〜28日 同仁堂スタジオライフ
Story
「ネバーランドにいきたいかー！！」
彼らが糸をつむぐ人生を定められたのは、その村に生れ落ちた瞬間だった。養蚕を生きる糧としているその村では、皆が糸をつむいで生きている。同じ毎日のくりかえし。ぐるぐるぐる。ぐるぐるぐる。しかしあるとき少年たちは、糸車から外れた絹糸に「今日とは違う明日」を垣間見る。
「ここには蛾。蛾と繭。繭と糸。でもこの糸はどこかにつながっている。」
「どこかってどこ？」
「永遠の楽園・ネバーランドだ」
☆ネバーランドへの行き方☆
ひとつ 強く信じて願うこと
ふたつ 闇夜に蝶を探すこと
みっつ 影を切り離さないこと
注意：夜になると、ワニが右手を食べにきます。
日程
東京公演 下北沢東演パラータ
９月14日 19時より
（開演時間） 15日 14時より ＆ 19時より
16日 13時より ＆ 18時より
熊本公演 同仁堂スタジオライフ
（開演時間） 10月27日 19時より
28日 13時より ＆ 18時より
東京、熊本共に開場は開演の30分前になります。
なお、駐車スペースはご用意が御座いませんのでご注意ください。
Ticket 前売り 1700円 当日2000円
Staff 照明 福島早紀子
音響 寺田勇介
舞台監督 清水康栄
美術 二階堂裕文
WEBデザイン 新貴一朗
製作 劇団ダルメシアン
メール：gekidandalmatian@yahoo.co.jp
電話：090−1460−2303
ホームページ：http://www.daldal.jp/
ぜひぜひ、いらしてくださいませ★
おまちしております！！
2007年09月05日 (水) 15:20 | 編集
劇作人プロデュースは劇団劇作家所属の劇作家、相馬杜宇(あいばもりたか)と石原燃が立ち上げたユニットで、来年1月6日に短編戯曲のリーディング公演を行います。
短編戯曲は時間的、予算的制約があり、なかなか単独で上演するのが難しいです。しかし短編戯曲の中には知られていない名作が多く存在します。また、的を絞った書き方が出来るため、発展途上の劇作家でも比較的良質の作品を生み出しやすいです。そこで良質の短編戯曲をリーディングという形で発表し、劇作家として広く知ってもらうと共に、短編戯曲の魅力の啓発に努めたいと考えました。
2007年09月01日 (土) 09:34 | 編集
グラウンド・ゼロ（ニューヨーク世界貿易センター跡地）に行ってきました。
高いビルが林立する中でそこだけ何も無い工事現場です。真下の地下鉄駅は現在閉鎖中。一つ先の駅から歩いて戻ってみると、やたら警官が沢山いて、工事現場には近づけないようになっていました。他の工事現場ではそんなことはないので、やはりあそこだけ特別なのですね。
予定では前のビルと同じ高さのビルとメモリアル・パークが建設されるようです。ガイドブックには「歩道に今も犠牲者の写真が飾られている」とありましたが、もうそういうものは全て撤去されたようで、かえって故人を悼む気持ちが薄れてしまったように感じました。
もうあれから６年です。その間世界では実にいろんなことが起こりました。もちろん日本でも。それを思うとなんだかたまらない気持ちになりました。
近くのバッテリー・パークまで行って見ると、へしゃげた巨大な球体のオブジェがありました。なんだと思って看板を見たら、グラウンド・ゼロから事故後に掘り出して移転したものだそうです。地球をかたどったオブジェは、テーマが「世界の平和」だったそうで、これはもう泣くべきか笑うべきかわかりませんでした。
グラウンド・ゼロのものものしい警備と、空港でのやたら厳しいセキュリティ・チェックと（靴まで脱いでスキャンにかけなければならないし、液体・練り物は機内持ち込み禁止など）、ニューヨーク名物の落書きに愛国的な絵柄が増えたこと、これ以外にアメリカが今イラクで「戦争」をしていることを感じさせるものはありませんでした。ミュージカルも野球もあいかわらず…。 （ふくちゃん）
高いビルが林立する中でそこだけ何も無い工事現場です。真下の地下鉄駅は現在閉鎖中。一つ先の駅から歩いて戻ってみると、やたら警官が沢山いて、工事現場には近づけないようになっていました。他の工事現場ではそんなことはないので、やはりあそこだけ特別なのですね。
予定では前のビルと同じ高さのビルとメモリアル・パークが建設されるようです。ガイドブックには「歩道に今も犠牲者の写真が飾られている」とありましたが、もうそういうものは全て撤去されたようで、かえって故人を悼む気持ちが薄れてしまったように感じました。
もうあれから６年です。その間世界では実にいろんなことが起こりました。もちろん日本でも。それを思うとなんだかたまらない気持ちになりました。
近くのバッテリー・パークまで行って見ると、へしゃげた巨大な球体のオブジェがありました。なんだと思って看板を見たら、グラウンド・ゼロから事故後に掘り出して移転したものだそうです。地球をかたどったオブジェは、テーマが「世界の平和」だったそうで、これはもう泣くべきか笑うべきかわかりませんでした。
グラウンド・ゼロのものものしい警備と、空港でのやたら厳しいセキュリティ・チェックと（靴まで脱いでスキャンにかけなければならないし、液体・練り物は機内持ち込み禁止など）、ニューヨーク名物の落書きに愛国的な絵柄が増えたこと、これ以外にアメリカが今イラクで「戦争」をしていることを感じさせるものはありませんでした。ミュージカルも野球もあいかわらず…。 （ふくちゃん）
| ホーム |
→ 齊藤 拓 (09/30)
→ 齊藤 拓 (09/15)
→ 齊藤 拓 (09/05)
→ あいばもりたか (08/11)
→ 齊藤 拓 (08/11)
→ 江坂王将 (08/08)
→ 篠原 久美子 (04/15)